Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 18:12 Reina Valera 1960

Entonces la compañía de soldados, el tribuno y los alguaciles de los judíos, prendieron a Jesús y le ataron,

3588
ὁ
Ἡ
T-NSF
El
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
4686
σπεῖρα
σπεῖρα
N-NSF
cuerpo de soldados
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
5506
χιλίαρχος
χιλίαρχος
N-NSM
comandante de mil
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
5257
ὑπηρέτης
ὑπηρέται
N-NPM
subordinados auxiliares
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
de los
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαίων
A-GPM
judíos
4815
συλλαμβάνω
συνέλαβον
V-2AAI-3P
tomaron juntos
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦν
N-ASM
Jesús
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1210
δέω
ἔδησαν
V-AAI-3P
ataron
846
αὐτός
αὐτόν,
P-ASM
a él