Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 21:22 Reina Valera 1960

Jesús le dijo: Si quiero que él quede hasta que yo venga, ¿qué a ti? Sígueme tú.

3004
λέγω
λέγει
V-PAI-3S
Está diciendo
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesús
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
Si alguna vez
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
2309
θέλω
θέλω
V-PAS-1S
esté queriendo
3306
μένω
μένειν
V-PAN
estar permaneciendo
2193
ἕως
ἕως
ADV
hasta
2064
ἔρχομαι
ἔρχομαι,
V-PNI-1S
estoy viniendo
5101
τίς
τί
I-NSN
¿Qué
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
4771
σύ
σέ;
P-2AS
a ti?
4771
σύ
σύ
P-2NS
Tú
1473
ἐγώ
μοι
P-1DS
a mí
190
ἀκολουθέω
ἀκολούθει.
V-PAM-2S
estés siguiendo