Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Juan 5:10 Reina Valera 1960

Entonces los judíos dijeron a aquel que había sido sanado: Es día de reposo; no te es lícito llevar tu lecho.

3004
λέγω
ἔλεγον
V-IAI-3P
Estaban diciendo
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
2453
Ἰουδαῖος
Ἰουδαῖοι
A-NPM
judíos
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
2323
θεραπεύω
τεθεραπευμένῳ·
V-RPP-DSM
haber sido curado
4521
σάββατον
σάββατόν
N-NSN
Sábado
1510
εἰμί
ἐστιν,
V-PAI-3S
está siendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1832
ἔξεστι
ἔξεστίν
V-PAI-3S
es permisible
4771
σύ
σοι
P-2DS
a ti
142
αἴρω
ἆραι
V-AAN
alzar
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
la
2895
κράββατος
κράβαττόν.
N-ASM
camilla