Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 11:34 Reina Valera 1960

La lámpara del cuerpo es el ojo; cuando tu ojo es bueno, también todo tu cuerpo está lleno de luz; pero cuando tu ojo es maligno, también tu cuerpo está en tinieblas.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
La
3088
λύχνος
λύχνος
N-NSM
lámpara
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de el
4983
σῶμα
σώματός
N-GSN
cuerpo
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμός
N-NSM
ojo
4771
σύ
σου.
P-2GS
de ti
3752
ὅταν
ὅταν
CONJ
cuando
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμός
N-NSM
ojo
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
573
ἁπλοῦς
ἁπλοῦς
A-NSM
sencillo
1510
εἰμί
ᾖ,
V-PAS-3S
esté siendo
2532
καί
καὶ
CONJ
también
3650
ὅλος
ὅλον
A-NSN
entero
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
4983
σῶμα
σῶμά
N-NSN
cuerpo
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
5460
φωτεινός
φωτεινόν
A-NSN
luminoso
1510
εἰμί
ἐστιν·
V-PAI-3S
está siendo
1875
ἐπάν
ἐπὰν
CONJ
cuando
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
4190
πονηρός
πονηρὸς
A-NSM
malo
1510
εἰμί
ᾖ,
V-PAS-3S
esté siendo
2532
καί
καὶ
CONJ
también
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
4983
σῶμα
σῶμά
N-NSN
cuerpo
4771
σύ
σου
P-2GS
de ti
4652
σκοτεινός
σκοτεινόν.
A-NSN
oscuro