Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 12:33 Reina Valera 1960

Vended lo que poseéis, y dad limosna; haceos bolsas que no se envejezcan, tesoro en los cielos que no se agote, donde ladrón no llega, ni polilla destruye.

4453
πωλέω
Πωλήσατε
V-AAM-2P
Vendan
3588
ὁ
τὰ
T-APN
las (cosas)
5225
ὑπάρχω
ὑπάρχοντα
V-PAP-APN
poseyendo
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1325
δίδωμι
δότε
V-2AAM-2P
den
1654
ἐλεημοσύνη
ἐλεημοσύνην·
N-ASF
dádiva de misericordia
4160
ποιέω
ποιήσατε
V-AAM-2P
hagan
1438
ἑαυτοῦ
ἑαυτοῖς
F-2DPM
ustedes mismos
905
βαλάντιον
βαλλάντια
N-APN
bolsa
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
3822
παλαιόω
παλαιούμενα,
V-PPP-APN
siendo viejo
2344
θησαυρός
θησαυρὸν
N-ASM
tesoro
413
ἀνέκλειπτος
ἀνέκλειπτον
A-ASM
nunca falla
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τοῖς
T-DPM
los
3772
οὐρανός
οὐρανοῖς,
N-DPM
cielos
3699
ὅπου
ὅπου
ADV
donde
2812
κλέπτης
κλέπτης
N-NSM
ladrón
3756
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
1448
ἐγγίζω
ἐγγίζει
V-PAI-3S
está acercando
3761
οὐδέ
οὐδὲ
CONJ-N
ni
4597
σής
σὴς
N-NSM
polilla
1311
διαφθείρω
διαφθείρει.
V-PAI-3S
está consumiendo