Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 15:22 Reina Valera 1960

Pero el padre dijo a sus siervos: Sacad el mejor vestido, y vestidle; y poned un anillo en su mano, y calzado en sus pies.

3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
Dijo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
3962
πατήρ
πατὴρ
N-NSM
padre
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
1401
δοῦλος
δούλους
N-APM
esclavos
846
αὐτός
αὐτοῦ·
P-GSM
de él
1627
ἐκφέρω
ἐξενέγκατε
V-AAM-2P
Traigan
4749
στολή
στολὴν
N-ASF
prenda de vestir
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
4413
πρῶτος
πρώτην
A-ASF-S
más primera
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1746
ἐνδύω
ἐνδύσατε
V-AAM-2P
vistan
846
αὐτός
αὐτόν,
P-ASM
a él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1325
δίδωμι
δότε
V-2AAM-2P
den
1146
δακτύλιος
δακτύλιον
N-ASM
anillo
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
5495
χείρ
χεῖρα
N-ASF
mano
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
5266
ὑπόδημα
ὑποδήματα
N-APN
sandalias
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
los
4228
πούς
πόδας,
N-APM
pies