Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 18:19 Reina Valera 1960

Jesús le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno, sino sólo Dios.

3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
Dijo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
3588
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς·
N-NSM
Jesús
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Por qué
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
3004
λέγω
λέγεις
V-PAI-2S
estás diciendo
18
ἀγαθός
ἀγαθόν;
A-ASM
Bueno?
3762
οὐδείς
οὐδεὶς
A-NSM-N
Nadie
18
ἀγαθός
ἀγαθὸς
A-NSM
Bueno
1487
εἰ
εἰ
COND
si
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
1520
εἷς
εἷς
A-NSM
uno
2316
θεός
θεός.
N-NSM
Dios