Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 2:21 Reina Valera 1960

Cumplidos los ocho días para circuncidar al niño, le pusieron por nombre JESÚS, el cual le había sido puesto por el ángel antes que fuese concebido.

2532
καί
Καὶ
CONJ
Y
3753
ὅτε
ὅτε
ADV
cuando
4130
πλήθω
ἐπλήσθησαν
V-API-3P
fueron llenados a plenitud
2250
ἡμέρα
ἡμέραι
N-NPF
días
3638
ὀκτώ
ὀκτὼ
A-NUI
ocho
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de el
4059
περιτέμνω
περιτεμεῖν
V-2AAN
circuncidar
846
αὐτός
αὐτόν,
P-ASM
a él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2564
καλέω
ἐκλήθη
V-API-3S
fue llamado
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
3686
ὄνομα
ὄνομα
N-NSN
nombre
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς,
N-NSM
Jesús
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
el
2564
καλέω
κληθὲν
V-APP-NSN
habiendo sido llamado
5259
ὑπό
ὑπὸ
PREP
por
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
32
ἄγγελος
ἀγγέλου
N-GSM
mensajero
4253
πρό
πρὸ
PREP
antes
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de el
4815
συλλαμβάνω
συλλημφθῆναι
V-APN
ser concebido
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
él
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῇ
T-DSF
la
2836
κοιλία
κοιλίᾳ.
N-DSF
cavidad