Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 2:27 Reina Valera 1960

Y movido por el Espíritu, vino al templo. Y cuando los padres del niño Jesús lo trajeron al templo, para hacer por él conforme al rito de la ley,

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
2064
ἔρχομαι
ἦλθεν
V-2AAI-3S
vino
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῷ
T-DSN
el
4151
πνεῦμα
πνεύματι
N-DSN
espíritu
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
2411
ἱερόν
ἱερόν·
N-ASN
templo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
ὁ
τῷ
T-DSN
el
1521
εἰσάγω
εἰσαγαγεῖν
V-2AAN
ser conducido hacia dentro
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
1118
γονεύς
γονεῖς
N-APM
padres
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
3813
παιδίον
παιδίον
N-ASN
niñito
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦν
N-ASM
Jesús
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de el
4160
ποιέω
ποιῆσαι
V-AAN
hacer
846
αὐτός
αὐτοὺς
P-APM
a ellos
2596
κατά
κατὰ
PREP
según
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
lo
1480
ἐθίζω
εἰθισμένον
V-RPP-ASN
ha sido hecho costumbre
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de la
3551
νόμος
νόμου
N-GSM
ley
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
846
αὐτός
αὐτοῦ,
P-GSM
él