Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 22:27 Reina Valera 1960

Porque, ¿cuál es mayor, el que se sienta a la mesa, o el que sirve? ¿No es el que se sienta a la mesa? Mas yo estoy entre vosotros como el que sirve.

5101
τίς
τίς
I-NSM
¿Quién
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3173
μέγας
μείζων,
A-NSM-C
más mayor
3588
T-NSM
el
345
ἀνακεῖμαι
ἀνακείμενος
V-PNP-NSM
reclinando
2228
PRT
o
3588
T-NSM
el
1247
διακονέω
διακονῶν;
V-PAP-NSM
sirviendo?
3780
οὐχί
οὐχὶ
PRT-I
¿No
3588
T-NSM
el
345
ἀνακεῖμαι
ἀνακείμενος;
V-PNP-NSM
reclinando
1473
ἐγώ
ἐγὼ
P-1NS
Yo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3319
μέσος
μέσῳ
A-DSN
medio
5210
ὑμεῖς
ὑμῶν
P-2GP
de ustedes
1510
εἰμί
εἰμι
V-PAI-1S
estoy siendo
5613
ὡς
ὡς
ADV
como
3588
T-NSM
el
1247
διακονέω
διακονῶν.
V-PAP-NSM
sirviendo