Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 23:39 Reina Valera 1960

Y uno de los malhechores que estaban colgados le injuriaba, diciendo: Si tú eres el Cristo, sálvate a ti mismo y a nosotros.

1520
εἷς
Εἷς
A-NSM
Uno
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3588
τῶν
T-GPM
de los
2910
κρεμάννυμι
κρεμασθέντων
V-APP-GPM
habiendo sido colgados
2557
κακοῦργος
κακούργων
A-GPM
de malhechores
987
βλασφημέω
ἐβλασφήμει
V-IAI-3S
estaba insultando injuriosamente
846
αὐτός
αὐτόν·
P-ASM
a él
3780
οὐχί
οὐχὶ
PRT-I
¿No
4771
σύ
σὺ
P-2NS
1510
εἰμί
εἶ
V-PAI-2S
estás siendo
3588
T-NSM
el
5547
Χριστός
Χριστός;
N-NSM
Cristo?
4982
σώζω
σῶσον
V-AAM-2S
Libra
4572
σεαυτοῦ
σεαυτὸν
F-2ASM
a ti mismo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2249
ἡμεῖς
ἡμᾶς.
P-1AP
a nosotros