Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 24:31 Reina Valera 1960

Entonces les fueron abiertos los ojos, y le reconocieron; mas él se desapareció de su vista.

846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
De ellos
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1272
διανοίγω
διηνοίχθησαν
V-API-3P
fueron abiertos completamente
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
3788
ὀφθαλμός
ὀφθαλμοὶ
N-NPM
ojos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1921
ἐπιγινώσκω
ἐπέγνωσαν
V-2AAI-3P
reconocieron
846
αὐτός
αὐτόν·
P-ASM
a él
2532
καί
καὶ
CONJ
y
846
αὐτός
αὐτὸς
P-NSM
él
855
ἄφαντος
ἄφαντος
A-NSM
desaparecido
1096
γίνομαι
ἐγένετο
V-2ADI-3S
llegó a ser
575
ἀπό
ἀπ’
PREP
desde
846
αὐτός
αὐτῶν.
P-GPM
de ellos