Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 5:26 Reina Valera 1960

Y todos, sobrecogidos de asombro, glorificaban a Dios; y llenos de temor, decían: Hoy hemos visto maravillas.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1611
ἔκστασις
ἔκστασις
N-NSF
éxtasis
2983
λαμβάνω
ἔλαβεν
V-2AAI-3S
tomó
537
ἅπας
ἅπαντας,
A-APM
a todos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1392
δοξάζω
ἐδόξαζον
V-IAI-3P
glorificaban
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
2316
θεός
θεόν,
N-ASM
Dios
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4130
πλήθω
ἐπλήσθησαν
V-API-3P
fueron llenados a plenitud
5401
φόβος
φόβου
N-GSM
de temor
3004
λέγω
λέγοντες
V-PAP-NPM
diciendo
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
3708
ὁράω
εἴδομεν
V-2AAI-1P
Vimos
3861
παράδοξος
παράδοξα
A-APN
contrario a opinión
4594
σήμερον
σήμερον.
ADV
hoy