Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 5:30 Reina Valera 1960

Y los escribas y los fariseos murmuraban contra los discípulos, diciendo: ¿Por qué coméis y bebéis con publicanos y pecadores?

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1111
γογγύζω
ἐγόγγυζον
V-IAI-3P
estaban murmurando
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
5330
Φαρισαῖος
Φαρισαῖοι
N-NPM
fariseos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
1122
γραμματεύς
γραμματεῖς
N-NPM
escribas
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
3588
ὁ
τοὺς
T-APM
a los
3101
μαθητής
μαθητὰς
N-APM
aprendedores
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3004
λέγω
λέγοντες·
V-PAP-NPM
diciendo
1302
διατί
διατί
PRT-I
¿Por qué
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
3588
ὁ
τῶν
T-GPM
los
5057
τελώνης
τελωνῶν
N-GPM
recaudadores de impuestos
2532
καί
καὶ
CONJ
y
268
ἁμαρτωλός
ἁμαρτωλῶν
A-GPM
pecadores
2068
ἐσθίω
ἐσθίετε
V-PAI-2P
están comiendo
2532
καί
καὶ
CONJ
y
4095
πίνω
πίνετε;
V-PAI-2P
están bebiendo?