Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 7:40 Reina Valera 1960

Entonces respondiendo Jesús, le dijo: Simón, una cosa tengo que decirte. Y él le dijo: Di, Maestro.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
611
ἀποκρίνομαι
ἀποκριθεὶς
V-AOP-NSM
habiendo respondido
3588
T-NSM
el
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦς
N-NSM
Jesús
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
4314
πρός
πρὸς
PREP
hacia
846
αὐτός
αὐτόν·
P-ASM
a él
4613
Σίμων
Σίμων,
N-VSM
Simón
2192
ἔχω
ἔχω
V-PAI-1S
estoy teniendo
4771
σύ
σοί
P-2DS
a ti
5100
τὶς
τι
X-ASN
algo
3004
λέγω
εἰπεῖν.
V-2AAN
decir
3588
T-NSM
El
1161
δέ
δέ·
CONJ
pero
1320
διδάσκαλος
διδάσκαλε,
N-VSM
Maestro
3004
λέγω
εἰπέ,
V-2AAM-2S
di
5346
φημί
φησίν.
V-PAI-3S
Está diciendo