Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 7:47 Reina Valera 1960

Por lo cual te digo que sus muchos pecados le son perdonados, porque amó mucho; mas aquel a quien se le perdona poco, poco ama.

3739
ὅς
οὗ
R-GSN
De cual
5484
χάριν
χάριν,
ADV
por esta causa
3004
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
4771
σύ
σοι,
P-2DS
a ti
863
ἀφίημι
ἀφέωνται
V-RPI-3P
han sido dejados ir
846
αὐτός
αὐτῆς
P-GSF
de ella
3588
ὁ
αἱ
T-NPF
los
266
ἁμαρτία
ἁμαρτίαι
N-NPF
pecados
3588
ὁ
αἱ
T-NPF
los
4183
πολύς
πολλαί,
A-NPF
muchos
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
porque
25
ἀγαπάω
ἠγάπησεν
V-AAI-3S
amó
4183
πολύς
πολύ·
A-ASN
mucho
3739
ὅς
ᾧ
R-DSM
quien
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3641
ὀλίγος
ὀλίγον
A-NSN
poco
863
ἀφίημι
ἀφίεται,
V-PPI-3S
está siendo dejado ir
3641
ὀλίγος
ὀλίγον
A-ASN
poco
25
ἀγαπάω
ἀγαπᾷ.
V-PAI-3S
está amando