Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Lucas 8:32 Reina Valera 1960

Había allí un hato de muchos cerdos que pacían en el monte; y le rogaron que los dejase entrar en ellos; y les dio permiso.

1510
εἰμί
ἦν
V-IAI-3S
Estaba siendo
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
1563
ἐκεῖ
ἐκεῖ
ADV
allí
34
ἀγέλη
ἀγέλη
N-NSF
rebaño
5519
χοῖρος
χοίρων
N-GPM
de cerdos
2425
ἱκανός
ἱκανῶν
A-GPM
suficientes
1006
βόσκω
βοσκομένων
V-PPP-GPM
siendo dados de pastar
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
3588
τῷ
T-DSN
la
3735
ὄρος
ὄρει,
N-DSN
montaña
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3870
παρακαλέω
παρεκάλεσαν
V-AAI-3P
instaron
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
2443
ἵνα
ἵνα
CONJ
para que
2010
ἐπιτρέπω
ἐπιτρέψῃ
V-AAS-3S
permita
846
αὐτός
αὐτοῖς
P-DPN
a ellos
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
1565
ἐκεῖνος
ἐκείνους
D-APM
aquellos
1525
εἰσέρχομαι
εἰσελθεῖν.
V-2AAN
entrar
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2010
ἐπιτρέπω
ἐπέτρεψεν
V-AAI-3S
permitió
846
αὐτός
αὐτοῖς.
P-DPN
a ellos