Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 11:23 Reina Valera 1960

Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere a este monte: Quítate y échate en el mar, y no dudare en su corazón, sino creyere que será hecho lo que dice, lo que diga le será hecho.

281
ἀμήν
ἀμὴν
HEB
Amén
λέγω
λέγω
V-PAI-1S
estoy diciendo
ὑμεῖς
ὑμῖν
P-2DP
a ustedes
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
ὅς
ὃς
R-NSM
quien
302
ἄν
ἂν
PRT
probable
λέγω
εἴπῃ
V-2AAS-3S
diga
τῷ
T-DSN
a la
ὄρος
ὄρει
N-DSN
montaña
οὗτος
τούτῳ·
D-DSN
esta
142
αἴρω
ἄρθητι
V-APM-2S
Sé alzada
καί
καὶ
CONJ
y
906
βάλλω
βλήθητι
V-APM-2S
sé arrojada
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
τὴν
T-ASF
a el
θάλασσα
θάλασσαν,
N-ASF
mar
καί
καὶ
CONJ
y
μή
μὴ
PRT-N
no
διακρίνω
διακριθῇ
V-APS-3S
sea dudado
ἐν
ἐν
PREP
en
τῇ
T-DSF
el
καρδία
καρδίᾳ
N-DSF
corazón
846
αὐτός
αὐτοῦ,
P-GSM
de él
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
πιστεύω
πιστεύῃ
V-PAS-3S
esté creyendo
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
ὅς
R-ASN
cual
λαλέω
λαλεῖ
V-PAI-3S
está hablando
γίνομαι
γίνεται,
V-PNI-3S
está llegando a ser
εἰμί
ἔσται
V-FDI-3S
será
846
αὐτός
αὐτῷ.
P-DSM
a él