Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 16:8 Reina Valera 1960

Y ellas se fueron huyendo del sepulcro, porque les había tomado temblor y espanto; ni decían nada a nadie, porque tenían miedo.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
1831
ἐξέρχομαι
ἐξελθοῦσαι
V-2AAP-NPF
habiendo salido
5343
φεύγω
ἔφυγον
V-2AAI-3P
huyeron
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
3588
τοῦ
T-GSN
la
3419
μνημεῖον
μνημείου·
N-GSN
tumba conmemorativa
2192
ἔχω
εἶχεν
V-IAI-3S
estaba teniendo
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
846
αὐτός
αὐτὰς
P-APF
ellas
5156
τρόμος
τρόμος
N-NSM
temblor
2532
καί
καὶ
CONJ
y
1611
ἔκστασις
ἔκστασις,
N-NSF
éxtasis
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3762
οὐδείς
οὐδενὶ
A-DSM-N
a nadie
3762
οὐδείς
οὐδὲν
A-ASN-N
nada
3004
λέγω
εἶπον·
V-2AAI-3P
dijeron
5399
φοβέω
ἐφοβοῦντο
V-INI-3P
estaban temiendo
1063
γάρ
γάρ.
CONJ
porque