Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 7:15 Reina Valera 1960

Nada hay fuera del hombre que entre en él, que le pueda contaminar; pero lo que sale de él, eso es lo que contamina al hombre.

3762
οὐδείς
οὐδέν
A-NSN-N
Nada
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
1855
ἔξωθεν
ἔξωθεν
ADV
desde afuera
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπου
N-GSM
hombre
1531
εἰσπορεύομαι
εἰσπορευόμενον
V-PNP-NSN
entrando
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
3739
ὅς
ὃ
R-NSN
cual
1410
δύναμαι
δύναται
V-PNI-3S
está siendo capaz
2840
κοινόω
κοινῶσαι
V-AAN
contaminar
846
αὐτός
αὐτόν·
P-ASM
a él
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
3588
ὁ
τὰ
T-NPN
las (cosas)
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
procedente de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπου
N-GSM
hombre
1607
ἐκπορεύομαι
ἐκπορευόμενά
V-PNP-NPN
estando saliendo
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
ὁ
τὰ
T-NPN
las
2840
κοινόω
κοινοῦντα
V-PAP-NPN
está contaminando
3588
ὁ
τὸν
T-ASM
a el
444
ἄνθρωπος
ἄνθρωπον.
N-ASM
hombre