Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Marcos 9:20 Reina Valera 1960

Y se lo trajeron; y cuando el espíritu vio a Jesús, sacudió con violencia al muchacho, quien cayendo en tierra se revolcaba, echando espumarajos.

καί
καὶ
CONJ
Y
φέρω
ἤνεγκαν
V-AAI-3P
llevaron
846
αὐτός
αὐτὸν
P-ASM
a él
πρός
πρὸς
PREP
hacia
846
αὐτός
αὐτόν.
P-ASM
a él
καί
καὶ
CONJ
y
ὁράω
ἰδὼν
V-2AAP-NSM
habiendo visto
846
αὐτός
αὐτὸν,
P-ASM
a él
τὸ
T-NSN
el
πνεῦμα
πνεῦμα
N-NSN
espíritu
εὐθέως
εὐθὺς
ADV
inmediatamente
συσπαράσσω
συνεσπάραξεν
V-AAI-3S
sacudió violentamente a convulsiones
846
αὐτός
αὐτόν,
P-ASM
a él
καί
καὶ
CONJ
y
πίπτω
πεσὼν
V-2AAP-NSM
habiendo caído
ἐπί
ἐπὶ
PREP
sobre
τῆς
T-GSF
la
γῆ
γῆς
N-GSF
tierra
κυλιόω
ἐκυλίετο
V-IEI-3S
estaba revolcándose rodando
875
ἀφρίζω
ἀφρίζων.
V-PAP-NSM
espumajeando