Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 12:34 Reina Valera 1960

¡Generación de víboras! ¿Cómo podéis hablar lo bueno, siendo malos? Porque de la abundancia del corazón habla la boca.

1081
γέννημα
γεννήματα
N-VPN
Nacidos
2191
ἔχιδνα
ἐχιδνῶν,
N-GPF
de víboras
4459
πῶς
πῶς
ADV-I
¿Cómo
1410
δύναμαι
δύνασθε
V-PNI-2P
están siendo capaces
18
ἀγαθός
ἀγαθὰ
A-APN
buenas (cosas)
2980
λαλέω
λαλεῖν
V-PAN
estar hablando
4190
πονηρός
πονηροὶ
A-NPM
malos
1510
εἰμί
ὄντες;
V-PAP-NPM
siendo?
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
Procedente de
1063
γάρ
γὰρ
CONJ
porque
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
de la
4051
περίσσευμα
περισσεύματος
N-GSN
abundancia
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de el
2588
καρδία
καρδίας
N-GSF
corazón
3588
ὁ
τὸ
T-NSN
la
4750
στόμα
στόμα
N-NSN
boca
2980
λαλέω
λαλεῖ.
V-PAI-3S
está hablando