Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 13:32 Reina Valera 1960

el cual a la verdad es la más pequeña de todas las semillas; pero cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas, y se hace árbol, de tal manera que vienen las aves del cielo y hacen nidos en sus ramas.

ὅς
R-NSN
cual
μικρός
μικρότερον
A-NSN-C
más pequeña
μέν
μέν
PRT
de hecho
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
πᾶς
πάντων
A-GPN
de todas
τῶν
T-GPN
las
σπέρμα
σπερμάτων,
N-GPN
semillas
ὅταν
ὅταν
CONJ
cuando
δέ
δὲ
CONJ
pero
837
αὐξάνω
αὐξηθῇ
V-APS-3S
sea crecida
μέγας
μεῖζον
A-NSN-C
más grande
τῶν
T-GPN
de las
λάχανον
λαχάνων
N-GPN
legumbres
εἰμί
ἐστὶν
V-PAI-3S
está siendo
καί
καὶ
CONJ
y
γίνομαι
γίνεται
V-PNI-3S
está llegando a ser
δένδρον
δένδρον,
N-NSN
árbol
ὥστε
ὥστε
CONJ
de modo que
ἔρχομαι
ἐλθεῖν
V-2AAN
venir
τὰ
T-APN
las
πετεινόν
πετεινὰ
N-APN
aves
τοῦ
T-GSM
de el
οὐρανός
οὐρανοῦ
N-GSM
cielo
καί
καὶ
CONJ
y
κατασκηνόω
κατασκηνοῦν
V-PAN
plantar tienda hacia abajo
ἐν
ἐν
PREP
en
τοῖς
T-DPM
las
κλάδος
κλάδοις
N-DPM
ramas
846
αὐτός
αὐτοῦ.
P-GSN
de él