Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 18:17 Reina Valera 1960

Si no los oyere a ellos, dilo a la iglesia; y si no oyere a la iglesia, tenle por gentil y publicano.

1437
ἐάν
ἐὰν
COND
Si alguna vez
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3878
παρακούω
παρακούσῃ
V-AAS-3S
rehusa oír
846
αὐτός
αὐτῶν,
P-GPM
de ellos
3004
λέγω
εἰπὸν
V-2AAM-2S
di
3588
τῇ
T-DSF
a la
1577
ἐκκλησία
ἐκκλησίᾳ·
N-DSF
asamblea
1437
ἐάν
ἐὰν
COND
si alguna vez
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2532
καί
καὶ
CONJ
también
3588
τῆς
T-GSF
de la
1577
ἐκκλησία
ἐκκλησίας
N-GSF
asamblea
3878
παρακούω
παρακούσῃ,
V-AAS-3S
rehusa oír
1510
εἰμί
ἔστω
V-PAM-3S
esté siendo
4771
σύ
σοι
P-2DS
a ti
5618
ὥσπερ
ὥσπερ
ADV
así como
3588
T-NSM
el
1482
ἐθνικός
ἐθνικὸς
A-NSM
nacional
2532
καί
καὶ
CONJ
y
3588
T-NSM
el
5057
τελώνης
τελώνης.
N-NSM
recaudador de impuestos