Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 19:10 Reina Valera 1960

Le dijeron sus discípulos: Si así es la condición del hombre con su mujer, no conviene casarse.

3004
λέγω
λέγουσιν
V-PAI-3P
Están diciendo
846
αὐτός
αὐτῷ
P-DSM
a él
3588
ὁ
οἱ
T-NPM
los
3101
μαθητής
μαθηταὶ·
N-NPM
aprendedores
1487
εἰ
εἰ
COND
Si
3779
οὕτω
οὕτως
ADV
así
1510
εἰμί
ἐστὶν
V-PAI-3S
está siendo
3588
ὁ
ἡ
T-NSF
la
156
αἰτία
αἰτία
N-NSF
causa
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
de el
444
ἄνθρωπος
ἀνθρώπου
N-GSM
hombre
3326
μετά
μετὰ
PREP
con
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
la
1135
γυνή
γυναικός,
N-GSF
esposa
3756
οὐ
οὐ
PRT-N
no
4851
συμφέρω
συμφέρει
V-PAI-3S
está siendo ventajoso
1060
γαμέω
γαμῆσαι.
V-AAN
casar