Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 19:17 Reina Valera 1960

Él le dijo: ¿Por qué me llamas bueno? Ninguno hay bueno sino uno: Dios. Mas si quieres entrar en la vida, guarda los mandamientos.

3588
ὁ
ὁ
T-NSM
El
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
3004
λέγω
εἶπεν
V-2AAI-3S
dijo
846
αὐτός
αὐτῷ,
P-DSM
a él
5101
τίς
τί
I-ASN
¿Por qué
1473
ἐγώ
με
P-1AS
a mí
2065
ἐρωτάω
ἐρωτᾷς
V-PAI-2S
estás preguntando
4012
περί
περὶ
PREP
acerca de
3588
ὁ
τοῦ
T-GSN
lo
18
ἀγαθός
ἀγαθοῦ;
A-GSN
bueno?
1520
εἷς
εἷς
A-NSM
Uno
1510
εἰμί
ἐστιν
V-PAI-3S
está siendo
3588
ὁ
ὁ
T-NSM
el
18
ἀγαθός
ἀγαθός.
A-NSM
Bueno
1487
εἰ
εἰ
COND
si
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2309
θέλω
θέλεις
V-PAI-2S
estás queriendo
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
3588
ὁ
τὴν
T-ASF
a la
2222
ζωή
ζωὴν
N-ASF
vida
1525
εἰσέρχομαι
εἰσελθεῖν,
V-2AAN
entrar
5083
τηρέω
τήρησον
V-AAM-2S
guarda
3588
ὁ
τὰς
T-APF
los
1785
ἐντολή
ἐντολάς.
N-APF
mandatos