Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 19:29 Reina Valera 1960

Y cualquiera que haya dejado casas, o hermanos, o hermanas, o padre, o madre, o mujer, o hijos, o tierras, por mi nombre, recibirá cien veces más, y heredará la vida eterna.

2532
καί
καὶ
CONJ
Y
3956
πᾶς
πᾶς
A-NSM
todo
3748
ὅστις
ὅστις
R-NSM
quien
863
ἀφίημι
ἀφῆκεν
V-AAI-3S
dejó completamente
80
ἀδελφός
ἀδελφοὺς
N-APM
hermanos
2228
PRT
o
79
ἀδελφή
ἀδελφὰς
N-APF
hermanas
2228
PRT
o
3962
πατήρ
πατέρα
N-ASM
padre
2228
PRT
o
3384
μήτηρ
μητέρα
N-ASF
madre
2228
PRT
o
5043
τέκνον
τέκνα
N-APN
hijos
2228
PRT
o
68
ἀγρός
ἀγροὺς
N-APM
campos
2228
PRT
o
3614
οἰκία
οἰκίας
N-APF
casas
1752
ἕνεκα
ἕνεκα
PREP
en cuenta
3588
τοῦ
T-GSN
de el
1473
ἐγώ
ἐμοῦ
P-1GS
de mí
3686
ὄνομα
ὀνόματός,
N-GSN
nombre
4179
πολλαπλασίων
πολλαπλασίονα
A-APN
muchas veces más
2983
λαμβάνω
λήμψεται
V-FDI-3S
recibirá
2532
καί
καὶ
CONJ
y
2222
ζωή
ζωὴν
N-ASF
vida
166
αἰώνιος
αἰώνιον
A-ASF
eterna
2816
κληρονομέω
κληρονομήσει.
V-FAI-3S
heredará