Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 2:1 Reina Valera 1960

Cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes, vinieron del oriente a Jerusalén unos magos,

3588
ὁ
Τοῦ
T-GSM
De el
1161
δέ
δὲ
CONJ
pero
2424
Ἰησοῦς
Ἰησοῦ
N-GSM
Jesús
1080
γεννάω
γεννηθέντος
V-APP-GSM
habiendo sido nacido
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
965
Βηθλεέμ
Βηθλέεμ
N-PRI
Belén
3588
ὁ
τῆς
T-GSF
de la
2449
Ἰουδαία
Ἰουδαίας
N-GSF
Judea
1722
ἐν
ἐν
PREP
en
2250
ἡμέρα
ἡμέραις
N-DPF
días
2264
Ἡρώδης
Ἡρῴδου
N-GSM
de Herodes
3588
ὁ
τοῦ
T-GSM
el
935
βασιλεύς
βασιλέως,
N-GSM
rey
3708
ὁράω
ἰδοὺ
V-2AMM-2S
mira
3097
μάγος
μάγοι
N-NPM
magos
575
ἀπό
ἀπὸ
PREP
desde
395
ἀνατολή
ἀνατολῶν
N-GPF
partes orientales
3854
παραγίνομαι
παρεγένοντο
V-2ADI-3P
llegaron a ser al lado de
1519
εἰς
εἰς
PREP
hacia dentro
2414
Ἱεροσόλυμα
Ἱεροσόλυμα
N-APN
Jerusalén