Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Mateo 20:13 Reina Valera 1960

El, respondiendo, dijo a uno de ellos: Amigo, no te hago agravio; ¿no conviniste conmigo en un denario?

T-NSM
El
δέ
δὲ
CONJ
pero
611
ἀποκρίνομαι
ἀποκριθεὶς
V-AOP-NSM
habiendo respondido
εἷς
ἑνὶ
A-DSM
a uno
846
αὐτός
αὐτῶν
P-GPM
de ellos
λέγω
εἶπεν·
V-2AAI-3S
dijo
ἑταῖρος
ἑταῖρε,
N-VSM
Compañero
οὐ
οὐκ
PRT-N
no
91
ἀδικέω
ἀδικῶ
V-PAI-1S
estoy haciendo inrectitud
σύ
σε·
P-2AS
a ti
οὐχί
οὐχὶ
PRT-I
¿no
δηνάριον
δηναρίου
N-GSN
denario
συμφωνέω
συνεφώνησάς
V-AAI-2S
sonaste junto en armonía
ἐγώ
μοι;
P-1DS
a mí?