Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 14:13 Reina Valera 1960

Así que, ya no nos juzguemos más los unos a los otros, sino más bien decidid no poner tropiezo u ocasión de caer al hermano.

3371
μηκέτι
Μηκέτι
ADV-N
Ya no
3767
οὖν
οὖν
CONJ
por lo tanto
240
ἀλλήλων
ἀλλήλους
C-APM
unos a otros
2919
κρίνω
κρίνωμεν,
V-PAS-1P
juzguemos
235
ἀλλά
ἀλλὰ
CONJ
sino
3778
οὗτος
τοῦτο
D-ASN
a esto
2919
κρίνω
κρίνατε
V-AAM-2P
juzguen
3123
μᾶλλον
μᾶλλον,
ADV
más bien
3588
ὁ
τὸ
T-ASN
el
3361
μή
μὴ
PRT-N
no
5087
τίθημι
τιθέναι
V-PAN
estar poniendo
4348
πρόσκομμα
πρόσκομμα
N-ASN
causa de caída
3588
ὁ
τῷ
T-DSM
a el
80
ἀδελφός
ἀδελφῷ
N-DSM
hermano
2228
ἤ
ἢ
PRT
o
4625
σκάνδαλον
σκάνδαλον.
N-ASN
tropiezo