Biblia Interlineal de Nuevo Testamento Tischendorf

Romanos 6:9 Reina Valera 1960

sabiendo que Cristo, habiendo resucitado de los muertos, ya no muere; la muerte no se enseñorea más de él.

1492
εἴδω
εἰδότες
V-RAP-NPM
Han sabido
3754
ὅτι
ὅτι
CONJ
que
5547
Χριστός
Χριστὸς
N-NSM
Cristo
1453
ἐγείρω
ἐγερθεὶς
V-APP-NSM
habiendo sido levantado
1537
ἐκ
ἐκ
PREP
fuera de
3498
νεκρός
νεκρῶν
A-GPM
muertos
3765
οὐκέτι
οὐκέτι
ADV-N
ya no
599
ἀποθνήσκω
ἀποθνῄσκει,
V-PAI-3S
está muriendo
2288
θάνατος
θάνατος
N-NSM
muerte
846
αὐτός
αὐτοῦ
P-GSM
de él
3765
οὐκέτι
οὐκέτι
ADV-N
ya no
2961
κυριεύω
κυριεύει.
V-PAI-3S
es amo sobre (él)