Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

2da Reyes 25:9 Reina Valera 1960

Y quemó la casa de Jehová, y la casa del rey, y todas las casas de Jerusalén; y todas las casas de los príncipes quemó a fuego.

וְ
וַ
CONJ
y
שׂרף
יִּשְׂרֹ֥ף
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
quemó
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
בַּיִת
בֵּית־
SUBS.M.SG.C
el templo de
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
בַּיִת
בֵּ֣ית
SUBS.M.SG.C
la casa de
הַ
הַ
ART
el
מֶלֶךְ
מֶּ֑לֶךְ
SUBS.M.SG.A
rey
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֵ֨ת
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todas
בַּיִת
בָּתֵּ֧י
SUBS.M.PL.C
las casas de
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִַ֛ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
וְ
וְ
CONJ
y
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
toda
בַּיִת
בֵּ֥ית
SUBS.M.SG.C
casa
גָּדֹול
גָּדֹ֖ול
SUBS.M.SG.A
grande
שׂרף
שָׂרַ֥ף
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
quemó
בְּ
בָּ
PREP
con
784
אֵשׁ
אֵֽשׁ׃
SUBS.U.SG.A
fuego
Links útiles
Facebook facebook
Youtube youtube