Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jueces 13:1 Reina Valera 1960

Los hijos de Israel volvieron a hacer lo malo ante los ojos de Jehová; y Jehová los entregó en mano de los filisteos por cuarenta años.

וְ
וַ
CONJ
y
יסף
יֹּסִ֨פוּ֙
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.PL
volvieron
בֵּן
בְּנֵ֣י
SUBS.M.PL.C
los hijos de
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֔ל
NMPR.U.SG.A
Israel
לְ
לַ
PREP
a
עשׂה
עֲשֹׂ֥ות
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
hacer
הַ
הָ
CONJ
el
רַע
רַ֖ע
ADJV.M.SG.A
mal
בְּ
בְּ
PREP
a
עַיִן
עֵינֵ֣י
SUBS.F.DU.C
los ojos de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
וְ
וַ
CONJ
y
נתן
יִּתְּנֵ֧ם
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG.PRS.P3.M.PL
los puso
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
בְּ
בְּ
PREP
en
יָד
יַד־
SUBS.U.SG.C
mano de
פְּלִשְׁתִּי
פְּלִשְׁתִּ֖ים
SUBS.M.PL.A
filisteos
702
אַרְבַּע
אַרְבָּעִ֥ים
SUBS.M.PL.A
cuarenta
שָׁנָה
שָׁנָֽה׃ פ
SUBS.F.SG.A
años