1ra Crónicas 24:3
Y David, con Sadoc de los hijos de Eleazar, y Ahimelec de los hijos de Itamar, los repartió por sus turnos en el ministerio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֶּֽחָלְקֵ֣ם | חלק | los distribuyó | 2505 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| דָּוִ֔יד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| צָדֹוק֙ | צָדֹוק | Sadoc | 6659 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִן־ | מִן | de | 4480 | preposición |
| בְּנֵ֣י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אֶלְעָזָ֔ר | אֶלְעָזָר | Eleazar | 499 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֲחִימֶ֖לֶךְ | אֲחִימֶלֶךְ | Ahimélec | 288 | nombre propio masculino singular absoluto |
| מִן־ | מִן | de | 4480 | preposición |
| בְּנֵ֣י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אִיתָמָ֑ר | אִיתָמָר | Itamar | 385 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | por | 9003 | preposición |
| פְקֻדָּתָ֖ם | פְּקֻדָּה | sus oficios | 6486 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| עֲבֹדָתָֽם׃ | עֲבֹדָה | su servicio | 5656 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino plural |