1ra Crónicas 25:2
De los hijos de Asaf: Zacur, José, Netanías y Asarela, hijos de Asaf, bajo la dirección de Asaf, el cual profetizaba bajo las órdenes del rey.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| לִ | לְ | de | 9003 | preposición |
| בְנֵ֣י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אָסָ֗ף | אָסָף | Asaf | 623 | nombre propio masculino singular absoluto |
| זַכּ֧וּר | זַכּוּר | Zacur | 2139 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֹוסֵ֛ף | יֹוסֵף | José | 3130 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| נְתַנְיָ֥ה | נְתַנְיָה | Natanías | 5418 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֲשַׂרְאֵ֖לָה | אֲשַׂרְאֵלָה | Asarela | 841 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְּנֵ֣י | בֵּן | hijos de | 1121 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אָסָ֑ף | אָסָף | Asaf | 623 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַ֚ל | עַל | bajo | 5921 | preposición |
| יַד־ | יָד | mano de | 3027 | sustantivo desconocido singular constructivo |
| אָסָ֔ף | אָסָף | Asaf | 623 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הַ | הַ | el | 9006 | conjunción |
| נִּבָּ֖א | נבא | cual profetizaba | 5012 | verbo nif‘al participio desconocido masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | bajo | 5921 | preposición |
| יְדֵ֥י | יָד | mano de | 3027 | sustantivo desconocido dual constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| מֶּֽלֶךְ׃ | מֶלֶךְ | rey | 4428 | sustantivo masculino singular absoluto |