1ra Crónicas 28:12
Asimismo el plano de todas las cosas que tenía en mente para los atrios de la casa de Jehová, para todas las cámaras alrededor, para las tesorerías de la casa de Dios, y para las tesorerías de las cosas santificadas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תַבְנִ֗ית | תַּבְנִית | plano de | 8403 | sustantivo femenino singular constructivo |
| כֹּל֩ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֲשֶׁ֨ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| הָיָ֤ה | היה | tenía | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| בָ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| ר֨וּחַ֙ | רוּחַ | espíritu | 7307 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| עִמֹּ֔ו | עִם | con él | 5973 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| חַצְרֹ֧ות | חָצֵר | los atrios de | 2691 | sustantivo femenino plural constructivo |
| בֵּית־ | בַּיִת | casa de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָ֛ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| כָל־ | כֹּל | todas | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| לְּשָׁכֹ֖ות | לִשְׁכָּה | cámaras | 3957 | sustantivo femenino plural absoluto |
| סָבִ֑יב | סָבִיב | alrededor | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אֹֽצְרֹות֙ | אֹוצָר | tesoros de | 214 | sustantivo masculino plural constructivo |
| בֵּ֣ית | בַּיִת | casa de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אֱלֹהִ֔ים | אֱלֹהִים | Dios | 430 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אֹצְרֹ֖ות | אֹוצָר | tesoros de | 214 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | las | 9006 | artículo |
| קֳּדָשִֽׁים׃ | קֹדֶשׁ | cosas santificadas | 6944 | sustantivo masculino plural absoluto |