1ra Crónicas 28:11
Y David dio a Salomón su hijo el plano del pórtico del templo y sus casas, sus tesorerías, sus aposentos, sus cámaras y la casa del propiciatorio.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּתֵּ֣ן | נתן | dio | 5414 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| דָּוִ֣יד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לִ | לְ | a | 9003 | preposición |
| שְׁלֹמֹ֣ה | שְׁלֹמֹה | Salomón | 8010 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בְנֹ֡ו | בֵּן | su hijo | 1121 | sustantivo masculino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| תַּבְנִ֣ית | תַּבְנִית | plano de | 8403 | sustantivo femenino singular constructivo |
| הָ | הַ | el | 9006 | artículo |
| אוּלָם֩ | אֵילָם | pórtico | 361 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְֽ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| בָּ֨תָּ֜יו | בַּיִת | de sus casas | 1004 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| גַנְזַכָּ֧יו | גַּנְזַךְ | sus recámaras | 1597 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֲלִיֹּתָ֛יו | עֲלִיָּה | sus aposentos altos | 5944 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| חֲדָרָ֥יו | חֶדֶר | sus habitaciones | 2315 | sustantivo masculino plural absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| הַ | הַ | - | 9006 | artículo |
| פְּנִימִ֖ים | פְּנִימִי | interiores | 6442 | adjetivo masculino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בֵ֥ית | בַּיִת | lugar de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| כַּפֹּֽרֶת׃ | כַּפֹּרֶת | propiciatorio | 3727 | sustantivo femenino singular absoluto |