1ra Reyes 16:1
Y vino palabra de Jehová a Jehú hijo de Hanani contra Baasa, diciendo:
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְהִ֤י | היה | fue | 1961 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| דְבַר־ | דָּבָר | (la)palabra de | 1697 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָה֙ | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֶל־ | אֶל | a | 413 | preposición |
| יֵה֣וּא | יֵהוּא | Jehú | 3058 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| חֲנָ֔נִי | חֲנָנִי | Hanani | 2607 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | contra | 5921 | preposición |
| בַּעְשָׁ֖א | בַּעְשָׁא | Basá | 1201 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לֵ | לְ | - | 9003 | preposición |
| אמֹֽר׃ | אמר | diciendo | 559 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto |