1ra Reyes 4:11
el hijo de Abinadab en todos los territorios de Dor; éste tenía por mujer a Tafat hija de Salomón;
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אֲבִֽינָדָ֖ב | אֲבִינָדָב | Abinadab | 41 | nombre propio masculino singular absoluto |
| כָּל־ | כֹּל | toda | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| נָ֣פַת | נָפָה | colina de | 5299 | sustantivo femenino singular constructivo |
| דֹּ֑אר | דֹּאר | Dor | 1756 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| טָפַת֙ | טָפַת | Tafat | 2955 | nombre propio femenino singular absoluto |
| בַּת־ | בַּת | hija de | 1323 | sustantivo femenino singular constructivo |
| שְׁלֹמֹ֔ה | שְׁלֹמֹה | Salomón | 8010 | nombre propio masculino singular absoluto |
| הָ֥יְתָה | היה | era | 1961 | verbo qal perfecto 3ª persona femenino singular |
| לֹּ֖ו | לְ | para él | 9003 | preposición pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| אִשָּֽׁה׃ ס | אִשָּׁה | mujer | 802 | sustantivo femenino singular absoluto |