1ra Reyes 4:23
diez bueyes gordos, veinte bueyes de pasto y cien ovejas; sin los ciervos, gacelas, corzos y aves gordas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| עֲשָׂרָ֨ה | עֲשָׂרָה | Diez | 6235 | sustantivo femenino singular absoluto |
| בָקָ֜ר | בָּקָר | reses | 1241 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| בְּרִאִ֗ים | בָּרִיא | cebadas | 1277 | adjetivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| עֶשְׂרִ֥ים | עֶשְׂרִים | veinte | 6242 | sustantivo masculino plural absoluto |
| בָּקָ֛ר | בָּקָר | reses | 1241 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| רְעִ֖י | רְעִי | de pasto | 7471 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| מֵ֣אָה | מֵאָה | cien | 3967 | sustantivo femenino singular absoluto |
| צֹ֑אן | צֹאן | ovejas | 6629 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| לְ֠ | לְ | - | 9003 | preposición |
| בַד | בַּד | fuera | 905 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מֵֽ | מִן | de | 4480 | preposición |
| אַיָּ֤ל | אַיָּל | ciervos | 354 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| צְבִי֙ | צְבִי | gacelas | 6643 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יַחְמ֔וּר | יַחְמוּר | gansos | 3180 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| בַרְבֻּרִ֖ים | בַּרְבֻּר | aves | 1257 | sustantivo masculino plural absoluto |
| אֲבוּסִֽים׃ | אבס | cebados | 75 | adjetivo qal participio (passive) desconocido masculino plural absoluto |