1ra Reyes 6:10
Edificó asimismo el aposento alrededor de toda la casa, de altura de cinco codos, el cual se apoyaba en la casa con maderas de cedro.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּ֤בֶן | בנה | construyó | 1129 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| יָּצִ֨יעַ֙ | יָצִיעַ | galería | 3326 | sustantivo masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | junto a | 5921 | preposición |
| כָּל־ | כֹּל | todo | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בַּ֔יִת | בַּיִת | templo | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |
| חָמֵ֥שׁ | חָמֵשׁ | cinco | 2568 | sustantivo desconocido singular absoluto |
| אַמֹּ֖ות | אַמָּה | codos | 520 | sustantivo femenino plural absoluto |
| קֹֽומָתֹ֑ו | קֹומָה | su altura | 6967 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֶּאֱחֹ֥ז | אחז | sujetó | 270 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בַּ֖יִת | בַּיִת | templo | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | con | 9001 | preposición |
| עֲצֵ֥י | עֵץ | maderas de | 6086 | sustantivo masculino plural constructivo |
| אֲרָזִֽים׃ פ | אֶרֶז | cedros | 730 | sustantivo masculino plural absoluto |