1ra Reyes 6:29
Y esculpió todas las paredes de la casa alrededor de diversas figuras, de querubines, de palmeras y de botones de flores, por dentro y por fuera.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֵת֩ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| כָּל־ | כֹּל | todos | 3605 | sustantivo masculino singular constructivo |
| קִירֹ֨ות | קִיר | los muros de | 7023 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בַּ֜יִת | בַּיִת | templo | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |
| מֵסַ֣ב׀ | מֵסַב | alrededor | 4524 | sustantivo masculino singular absoluto |
| קָלַ֗ע | קלע | esculpió | 7049 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| פִּתּוּחֵי֙ | פִּתּוּחַ | bajo relieves de | 6603 | sustantivo masculino plural constructivo |
| מִקְלְעֹות֙ | מִקְלַעַת | tallas | 4734 | sustantivo femenino plural constructivo |
| כְּרוּבִ֣ים | כְּרוּב | querubines | 3742 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| תִֽמֹרֹ֔ת | תִּמֹרָה | palmas | 8561 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| פְטוּרֵ֖י | פטר | guirnaldas de | 6362 | adjetivo qal participio (passive) desconocido masculino plural constructivo |
| צִצִּ֑ים | צִיץ | flores | 6731 | sustantivo masculino plural absoluto |
| מִ | מִן | - | 4480 | preposición |
| לִּ | לְ | por | 9003 | preposición |
| פְנִ֖ים | פָּנֶה | dentro | 6440 | sustantivo masculino plural absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | por | 9003 | preposición |
| חִיצֹֽון׃ | חִיצֹון | fuera | 2435 | sustantivo masculino singular absoluto |