1ra Reyes 6:5
Edificó también junto al muro de la casa aposentos alrededor, contra las paredes de la casa alrededor del templo y del lugar santísimo; e hizo cámaras laterales alrededor.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּבֶן֩ | בנה | edificó | 1129 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| עַל־ | עַל | junto a | 5921 | preposición |
| קִ֨יר | קִיר | muro de | 7023 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בַּ֤יִת | בַּיִת | templo | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |
| יָצִ֨יעַ֙ | יָצִיעַ | una galería | 3326 | sustantivo masculino singular absoluto |
| סָבִ֔יב | סָבִיב | alrededor | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| קִירֹ֤ות | קִיר | muros de | 7023 | sustantivo masculino plural constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| בַּ֨יִת֙ | בַּיִת | templo | 1004 | sustantivo masculino singular absoluto |
| סָבִ֔יב | סָבִיב | alrededor | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |
| לַֽ | לְ | de | 9003 | preposición |
| הֵיכָ֖ל | הֵיכָל | santuario | 1964 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לַ | לְ | de | 9003 | preposición |
| דְּבִ֑יר | דְּבִיר | lugar santísimo | 1687 | sustantivo masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | e | 9005 | conjunción |
| יַּ֥עַשׂ | עשׂה | hizo | 6213 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| צְלָעֹ֖ות | צֵלָע | habitáculos | 6763 | sustantivo femenino plural absoluto |
| סָבִֽיב׃ | סָבִיב | alrededor | 5439 | adverbio desconocido singular absoluto |