1ra Reyes 8:13
Yo he edificado casa por morada para ti, sitio en que tú habites para siempre.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| בָּנֹ֥ה | בנה | construir | 1129 | adverbio qal infinitivo (absolute) desconocido desconocido desconocido absoluto |
| בָנִ֛יתִי | בנה | he construido | 1129 | verbo qal perfecto 1ª persona desconocido singular |
| בֵּ֥ית | בַּיִת | templo de | 1004 | sustantivo masculino singular constructivo |
| זְבֻ֖ל | זְבֻל | morada | 2073 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לָ֑ךְ | לְ | para tí | 9003 | preposición pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| מָכֹ֥ון | מָכֹון | lugar | 4349 | sustantivo masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| שִׁבְתְּךָ֖ | ישׁב | tú habitar | 3427 | verbo qal infinitivo (construct) desconocido desconocido desconocido absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino singular |
| עֹולָמִֽים׃ | עֹולָם | por siempre | 5769 | sustantivo masculino plural absoluto |