1ra Samuel 15:5
Y viniendo Saúl a la ciudad de Amalec, puso emboscada en el valle.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָּבֹ֥א | בוא | llegó | 935 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| שָׁא֖וּל | שָׁאוּל | Saúl | 7586 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַד־ | עַד | hasta | 5704 | preposición |
| עִ֣יר | עִיר | la ciudad de | 5892 | sustantivo femenino singular constructivo |
| עֲמָלֵ֑ק | עֲמָלֵק | Amalec | 6002 | nombre propio desconocido singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יָּ֖רֶב | ארב | se emboscó | 693 | verbo hif‘il wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| נָּֽחַל׃ | נַחַל | torrente | 5158 | sustantivo masculino singular absoluto |