1ra Samuel 25:4
Y oyó David en el desierto que Nabal esquilaba sus ovejas.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּשְׁמַ֥ע | שׁמע | escuchó | 8085 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| דָּוִ֖ד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בַּ | בְּ | en | 9001 | preposición |
| מִּדְבָּ֑ר | מִדְבָּר | desierto | 4057 | sustantivo masculino singular absoluto |
| כִּֽי־ | כִּי | que | 3588 | conjunción |
| גֹזֵ֥ז | גזז | estaba esquilando | 1494 | verbo qal participio desconocido masculino singular absoluto |
| נָבָ֖ל | נָבָל | Nabal | 5037 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֶת־ | אֵת | [Marcador de objeto] | 853 | preposición |
| צֹאנֹֽו׃ | צֹאן | su ganado | 6629 | sustantivo desconocido singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |