1ra Samuel 25:44
Porque Saúl había dado a su hija Mical mujer de David a Palti hijo de Lais, que era de Galim.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| שָׁא֗וּל | שָׁאוּל | Saúl | 7586 | nombre propio masculino singular absoluto |
| נָתַ֛ן | נתן | entregó | 5414 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| מִיכַ֥ל | מִיכַל | Mical | 4324 | nombre propio femenino singular absoluto |
| בִּתֹּ֖ו | בַּת | su hija | 1323 | sustantivo femenino singular absoluto pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| אֵ֣שֶׁת | אִשָּׁה | mujer de | 802 | sustantivo femenino singular constructivo |
| דָּוִ֑ד | דָּוִד | David | 1732 | nombre propio masculino singular absoluto |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| פַלְטִ֥י | פַּלְטִי | Palti | 6406 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| לַ֖יִשׁ | לַיִשׁ | Lais | 3919 | nombre propio masculino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֥ר | אֲשֶׁר | quien | 834 | conjunción |
| מִ | מִן | de | 4480 | preposición |
| גַּלִּֽים׃ | גַּלִּים | Galim | 1554 | nombre propio desconocido singular absoluto |