1ra Samuel 8:13
Tomará también a vuestras hijas para que sean perfumadoras, cocineras y amasadoras.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| אֶת־ | אֵת | a | 853 | preposición |
| בְּנֹותֵיכֶ֖ם | בַּת | vuestras hijas | 1323 | sustantivo femenino plural absoluto pronominal sufijo 2ª persona masculino plural |
| יִקָּ֑ח | לקח | tomará | 3947 | verbo qal imperfecto 3ª persona masculino singular |
| לְ | לְ | para | 9003 | preposición |
| רַקָּחֹ֥ות | רַקָּח | perfumistas | 7546 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| טַבָּחֹ֖ות | טַבָּחָה | cocineras | 2879 | sustantivo femenino plural absoluto |
| וּ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| לְ | לְ | a | 9003 | preposición |
| אֹפֹֽות׃ | אֹפֶה | panaderas | 644 | sustantivo masculino plural absoluto |