1ra Samuel 9:25
Y cuando hubieron descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con Saúl en el terrado.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יֵּרְד֥וּ | ירד | bajaron | 3381 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino plural |
| מֵ | מִן | de | 4480 | preposición |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| בָּמָ֖ה | בָּמָה | altura | 1116 | sustantivo femenino singular absoluto |
| הָ | הַ | la | 9006 | artículo |
| עִ֑יר | עִיר | ciudad | 5892 | sustantivo femenino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יְדַבֵּ֥ר | דבר | habló | 1696 | verbo pi“el wayyiqtol 3ª persona masculino singular |
| עִם־ | עִם | con | 5973 | preposición |
| שָׁא֖וּל | שָׁאוּל | Saúl | 7586 | nombre propio masculino singular absoluto |
| עַל־ | עַל | sobre | 5921 | preposición |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| גָּֽג׃ | גָּג | terrado | 1406 | sustantivo masculino singular absoluto |