2da Crónicas 1:5
Asimismo el altar de bronce que había hecho Bezaleel hijo de Uri, hijo de Hur, estaba allí delante del tabernáculo de Jehová, al cual fue a consultar Salomón con aquella asamblea.
| Texto original | Lema | Traducción | Strong | Morfología |
|---|---|---|---|---|
| וּ | וְ | asimismo | 9005 | conjunción |
| מִזְבַּ֣ח | מִזְבֵּחַ | altar de de | 4196 | sustantivo masculino singular constructivo |
| הַ | הַ | el | 9006 | artículo |
| נְּחֹ֗שֶׁת | נְחֹשֶׁת | bronce | 5178 | sustantivo femenino singular absoluto |
| אֲשֶׁ֤ר | אֲשֶׁר | que | 834 | conjunción |
| עָשָׂה֙ | עשׂה | había hecho | 6213 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| בְּצַלְאֵל֙ | בְּצַלְאֵל | Bezaleel | 1212 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶּן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| אוּרִ֣י | אוּרִי | Uri | 221 | nombre propio masculino singular absoluto |
| בֶן־ | בֵּן | hijo de | 1121 | sustantivo masculino singular constructivo |
| ח֔וּר | חוּר | Hur | 2354 | nombre propio masculino singular absoluto |
| שָׂ֕ם | שׂים | puso | 7760 | verbo qal perfecto 3ª persona masculino singular |
| לִ | לְ | - | 9003 | preposición |
| פְנֵ֖י | פָּנֶה | delante de | 6440 | sustantivo masculino plural constructivo |
| מִשְׁכַּ֣ן | מִשְׁכָּן | el tabernáculo de | 4908 | sustantivo masculino singular constructivo |
| יְהוָ֑ה | יְהוָה | Yahweh | 3068 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וַ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| יִּדְרְשֵׁ֥הוּ | דרשׁ | lo buscó | 1875 | verbo qal wayyiqtol 3ª persona masculino singular pronominal sufijo 3ª persona masculino singular |
| שְׁלֹמֹ֖ה | שְׁלֹמֹה | Salomón | 8010 | nombre propio masculino singular absoluto |
| וְ | וְ | y | 9005 | conjunción |
| הַ | הַ | la | 9006 | artículo |
| קָּהָֽל׃ | קָהָל | asamblea | 6951 | sustantivo masculino singular absoluto |